[English Below]
စိတ်လှုပ်ရှားစရာအစီစဉ်တခုပါပဲ!
AHRN နှင့် Best Shelter မှ (၅) နှစ်မြောက် NSATM ဆိုင်ပိုင်ရှင်များ အားအသိပညာပေးမြှင့်တင်ပေးခြင်းနှင့် အသိအမှတ်ပြု ကျေးဇူးတင်ရှိ ခြင်းအစည်းအဝေး’ကို ယနေ့ နိုဝင်ဘာ (၃၀)တွင်ပြုလုပ်ခဲ့ပါသည်။ ထိုဆိုင်ရှင်များအားလုံးသည်အလွန်ဝေးလံခေါင်သီသောကျေးလက်ဒေသများတွင်နေထိုင်သော မူးယစ်ဆေးအကြောတွင်းထိုးသွင်းသုံးစွဲသူများ နှင့် ၄င်းတို့၏မိသားစုဝင်များကို လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းအခြေပြု အသက်ကယ် ၀န်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများပေးနေသည့် ဆိုင်ပိုင်ရှင်များဖြစ်ပါသည်။
COVID-19 ကာလအတွင်းဆိုင်ပိုင်ရှင်များသည် Needle နှင့် Syringe Automated Machines (#NSATM) မှတစ်ဆင့် သန့်ရှင်းသော ဆေးထိုးအပ်များကို အချိန်ပြည့်ထောက်ပံ့ပေးရုံသာမက AHRN ဆေးခန်းများသို့ HIV နှင့်တီဘီ လူနာများ ညွှန်းပို့ပေးခြင်းများကိုလည်း တိုးမြှင့်ကူညီဆောင်ရွက်ပေးခဲ့သည်။ ၄င်းပြင် ရပ်ရွာနေပြည်သူများကို အရေးကြီးသော ကျန်းမာရေးပညာပေးခြင်း နှင့် ကွန်ဒုံးများအလွယ်တကူ ရရှိနိုင်ရန်ဆောင်ရွက်ခြင်းများ အစရှိသည်တို့ကို စည်းရုံးကူညီပေးခဲ့သည်။
ဆိုင်ပိုင်ရှင်များအနေဖြင့်များစွာသော Community Prevention Workers များနှင့်လေ့ကျင့်သင်ကြားခဲ့ပြီး၊ မူးယစ်ဆေးသုံးစွဲသူ ဘဝတူ များအားအရေးကြီးသော စိတ် – လူမှုရေးနှင့်ကျန်းမာရေး ၀န်ဆောင်မှုများနှင့်ချိတ်ဆက်ပေးသည်။
ထိုဆိုင်ပိုင်ရှင်များကိုဂုဏ်ပြုပါတယ်။ သင်တို့အားလုံးကို ကျွနု််ပ်တို့၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် မိတ်ဆွေများအဖြစ်ဖြင့် ရရှိခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ဂုဏ်ယူပါသည်။
ဤအလုပ်ရုံဆွေးနွေးပွဲအစီစဉ်ကို AHF, UHF နှင့် Global Fund ရံပုံငွေအဖွဲ့တိုမှ ပံ့ပိုးကူညီပါသည်။
Exciting!
Today is the ‘5th Annual NSATM Owners Awareness Raising and Appreciation Meeting’ where AHRN and Best Shelter show their gratitude to the many shop owners who provide life-saving community-based services to clients who live in far hard-to-reach rural areas.
During the COVID-19 period shop owners not only provide 24/7 clean needles through Needle and Syringe Automated Machines (#NSATM), but increasingly provide also HIV and TB referral to AHRN clinics, provide important community advocacy and health education, as well as provide access to condoms.
The shop owners, of which many trained as Community Prevention Workers, together with Peers connect clients to critical psycho-social and health services.
Bravo and congratulations Shop Owners! We are Proud to have you as colleagues and friends!
This workshop is funded by AHF, UHF and Global Fund.
